Petit déjeuner allemand

Vendredi 31 janvier, les enfants de la classe de Moyens/Grands de Mme Dauvan et les élèves de la classe de CE2/CM1 de Mme Rémy de  l’école du Château d’eau (ex. écoles maternelle des 4 vents et élémentaire de la Moissonnerie) ont partagé un petit déjeuner allemand.

Les plus jeunes avaient fabriqué des drapeaux allemands, tandis que les plus grands avaient réalisé une affiche de bienvenue « Willkommen zum deutschen Frühstück », ainsi que deux cartes de l’Allemagne décorées.

Les enfants de maternelle ont été servis à table, alors que les élèves de l’élémentaire sont allés eux-mêmes choisir et demander en allemand ce qu’ils voulaient consommer.

Le Comité de Jumelage de Pulnoy, qui finançait cette action, s’est également occupé de toute l’organisation du buffet.

À la différence de notre petit déjeuner français sucré, les enfants ont croqué à pleines dents du pain nordique (pain de seigle avec des graines) et des mauricettes (bretzels) garnis de beurre, de fromage et de différentes sortes de saucisses et d’une tomate cerise. Ils étaient ravis et se sont régalés.

Puis, par classe, ils sont allés regarder l’exposition sur Gau-Odernheim (maisons à colombage, tulipes jaunes, carnaval…) et ont localisé cette ville jumelée et celle de Pulnoy.
Peut-être que l’an prochain ou avec le collège, les élémentaires s’y rendront pour la visiter ?

Pour clore cette belle manifestation, les MS/GS ont chanté en allemand « Der Hans im Schnockeloch », puis avec les CE2/CM1, ils ont entonné « Bruder Jakob » (Frère Jacques) !

Avant de partir, tous les élèves ont reçu en cadeau, de la part du Comité de Jumelage de Pulnoy, un « Schultüte » (cornet rempli de jouets ou friandises traditionnellement remis aux enfants en Allemagne leur premier jour à l’école élémentaire), ainsi que de la documentation du Goethe Institut sur Gau-Odernheim et l’Allemagne pour les plus grands.

Les enseignantes ont vivement remercié les membres du Comité de Jumelage pour leur participation et l’achat des mets et sont partantes pour rééditer cette opération l’an prochain. »